• 作者:[法]夏尔·波德莱尔郭宏安
  • 分类: 诗歌

《恶之花》是象征主义文学代表作,奠定了19世纪法国诗人夏尔•波德莱尔在世界文坛中的地位。这部诗集带有古典主义的韵律和美感,却直指社会丑恶,表现大胆、语言强烈,一经面世便引起轩然大波,开启了新的美学,影响了后世无数诗人。维克多•雨果称其令世人产生“新的震颤”,它更是“一卷奇诗,一部心史,一本血泪之书。”

《恶之花》中的诗根据内容和主题分属六个诗组——《忧郁和理想》《巴黎风貌》《酒》《恶之花》《反抗》和《死亡》,本版本亦收录《恶之花》1868年第三版增补本、《残诗集》《风流集》《题词集》和《诙谐集》。

夏尔•波德莱尔(Charles Baudelaire,1821-1867),法国19世纪著名诗人、评论家,象征派诗歌先驱、现代派奠基人;代表作有诗集《恶之花》、散文诗集《巴黎的忧郁》、

艺术评论集《美学珍玩》等。

艾略特称他是“所有诗人的楷模”;兰波认为他是“慧眼者,诗人之王”;中国剧作家田汉更表示,“欲为大乘的艺术家,诚不可不借波陀雷尔(波德莱尔)的魔恶之剑,一斩心中执着”。

郭宏安,中国社会科学院荣誉学部委员,曾任中国社会科学院外国文学研究所科研处处长、理论室主任、学术委员会副主任及比较文学研究中心主任,已退休。专长法国文学翻译及相关批评理论,2012年获“傅雷”翻译出版奖。译有“波德莱尔作品“系列、《加缪文集》(三卷本)、《红与黑》等,著有《论〈恶之花〉》《从蒙田到加缪》等。