本书所选取的国外短篇小说都是对“家庭百态”的描写,亲人之间的情感也因了人性的不同而各异,在不同作者的笔下,那些或温馨、或薄凉的亲情,或伟大、或卑微的付出,或甜蜜、或苦涩的回忆,给“家”这个最平凡的字眼赋予了最多姿的面貌。

目录;父亲的悲伤
[埃]迈哈穆德·台木尔
王婧译
父亲坐在黑暗中
[美]杰罗姆·魏德曼
杨巍译
家书
[俄]巴别尔
刘思艺译
阳阳和亮亮
[英]曼斯菲尔德
翟国欣译
儿子的否决权
[英]托马斯·哈代
付稳译
美妇人
[英]劳伦斯
黄园园译
判决
[奥]卡夫卡
董尧娟译
儿子
[奥]阿图尔·施尼茨勒
刘芳飞译
悲惨故事
[意]路易吉·卡普安纳
陆靖沂译
鱼服记
[日]太宰治
徐晓淑译
一块地
[日]芥川龙之介
徐晓淑译
俘囚
[日]海野十三
杨慧译
父亲
[挪威]比昂松
吴艳丽译
船夫
[意]邓南遮
陆靖沂译
卡莫迪太太的小店
[美]约翰·麦克纳尔蒂
石城译
林中之死
[美]舍伍德·安德森
杨巍译